[kɪŋk]петля, узелзагиб, изгиб, извилинаспазм, судорогастранность, ненормальность; душевное расстройствоприхоть, каприз, причуданеполадкипреступникизвра... смотреть
1. [kıŋk] n1. тех. 1) петля, узел2) загиб, перегиб (проволоки или кабеля); перекручиваниеkink of a curve - кинк, перегиб или излом на кривой2. курчавос... смотреть
kink: translationSynonyms and related words:acute pain, birthmark, bite, blackhead, bleb, blemish, blister, boring pain, boutade, brainstorm, bug, bull... смотреть
1. сущ. 1) а) петля, узел (в веревке, нитке, проводе и т. п.) Care should be taken to wind this wire evenly, closely, and without kinks. — Следует очень аккуратно мотать эту проволоку, чтобы она намоталась ровно, плотно и без всяких перегибов и узлов. б) загиб, изгиб, извилина Below the kink the street degenerates rapidly. — За поворотом улица сразу же становится гораздо хуже. Syn: bend I 1., curve 1. 2) спазм, судорога (какой-л. части тела) Syn: cramp 1., spasm 3) разг. а) странность, ненормальность; душевное расстройство (особ. в соврем. употреблении) He's got a kink I reckon. He'll end up in the nuthouse. — Я полагаю, у него крыша поехала. Он кончит в психушке. Syn: eccentricity б) прихоть, каприз, причуда Syn: crotchet, quirk 4) нетрадиционный, но действенный метод осуществления чего-л. By a kink, that I could not at the time understand, Miss Hurlbird insisted that I ought to keep the money all to myself. — По какому-то наитию, которого я тогда не понимал, мисс Хелбед настаивала на том, чтобы я все деньги держал у себя. 5) неполадки (в механизме и т. п.) 6) амер.; сл. а) преступник Syn: criminal 2. б) извращенец; (в более свободном употреблении) эксцентричный человек, чудик I have known queers. I have known kinks. — Я знал "голубых". Я знал извращенцев. 7) горн. отклонение жилы 2. гл. 1) - kink up образовывать петлю, узел, перепутываться, запутываться My hair kinked up in the salt water. — В соленой воде у меня запутались все волосы. 2) перех. завязывать узел, делать петлю, перекручивать и т. п. 3) перен. чудить, проявлять эксцентризм; вести себя ненормально (преим. в форме пассива) I am scared. I can't protect Trudi. Frieda is kinked. (A. Hunter) — Я боюсь. Я не могу защитить Труди. Фрида невменяема.... смотреть
1. {kıŋk} n 1. тех. 1) петля, узел 2) загиб, перегиб (проволоки или кабеля); перекручивание ~ of a curve - кинк, перегиб или излом на кривой 2. ку... смотреть
1. петля, резкий перегиб, скручивание (каната, проволоки) 2. неполадка, помеха 3. горн. отклонение жилы 4. практические советы или указания (напр., ... смотреть
kink [kɪŋk] 1. n 1) перекру́чивание, пе́тля́ (в верёвке, проводе); у́зел (в кручёной нитке) 2) заги́б, изги́б 3) круто́й завито́к (волос) 4) разг. ст... смотреть
kink 1. [kıŋk] n 1. тех. 1) петля, узел 2) загиб, перегиб (проволоки или кабеля); перекручивание ~ of a curve - кинк, перегиб или излом на кривой 2... смотреть
• Bit of stiffness • Cramp • Eccentricity • Fetish • Flaw • Flaw in the system • Flaw, as in a plan • Garden hose crimp • Garden hose problem • Hose p... смотреть
I1. n1) перекручення; петля (у вірьовці, дроті)2) вузлик (у скрученій нитці)3) згин, загин4) судорога, судома (у тілі)5) перен. дивацтво, чудацтво, пр... смотреть
transcription, транскрипция: [ kɪŋk ]kink n infml 1. She broke up with him because he was a kink Она порвала с ним потому, что он был извращенный в пол... смотреть
перекручивание витков (при транспортировке необвязанных бунтов катанки)* * * 1. узел; петля, перегиб 2. скручивание (проволоки или катанки)
Kink: übersetzung Kịnk 〈f. 20; Mar.〉 störende Verschlingung eines Taus, Knick in einer Stahltrosse * * * Kịnk, der; -en, -en [aus dem Niederd. < m... смотреть
1. n 1) тех. петля, вузол; перекручення, загин, перегин, згин; 2) заскок; звихнення; дивацтво, чудацтво; примха; 3) гірн. відхилення жили; 4) розм. новацтво, удосконалення; 5) судома, судорога; 6) pl розм. дефекти, неполадки (у механізмі тощо); 7) приступ кашлю (сміху); 2. v 1) утворювати петлю; 2) перекручуватися); загинати(ся); скручувати(ся); 3) чудити, дуріти; дивачити; 4) задихатися (від кашлю тощо).... смотреть
n infml 1) She broke up with him because he was a kink — Она порвала с ним потому, что он был извращенный в половом отношении человек 2) The guy's a kink — Он странный тип There are kinks all over this place — Здесь можно таких чудиков увидеть 3) That guy seems to have a kink for prepubescent girls — У этого парня нездоровый сексуальный интерес к девочкам, не достигшим половой зрелости... смотреть
перегиб (каната)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
излом (кривой), кинк, перегиб (дислокации), сброс (в линии скольжения), уступ (на дислокации)
1) петля2) кеньга3) поперечное коробление прутка4) <in wire> барашек5) <engin.> зубчик– kink instability– plasma kink
Kink: übersetzungKink, Knoten oder Drehbucht in einem Tau, wodurch dasselbe unklar wird. Kommt eine Trosse mit Kinkenbildung zum Tragen, so verändern d... смотреть
Горка,гостинец,дар,курган,подарок,подношение,пригорок,холм
перекрутить(ся), образовать узел, запутать(ся) чудить, проявлять странности перекручивание, петля (в веревке, проводе); узел (в крученой нитке) загиб, изгиб судорога coll. странность, заскок... смотреть
f =, -en н.-нем. мор.узел, петля в канате
сущ.1. геол. перегиб2. физ. кинк (уединенная бегущая волна)
1. изгиб, перегиб 2. отклонение жилы * * *• колышка • отклонение
1) (in wire) барашек 2) машиностр. зубчик 3) кеньга 4) петля 5) поперечное коробление прутка • - kink instability - plasma kink
n (US sl) 1. человек со странными сексуальными вкусами 2. странные (с точки зрения говорящего) сексуальные вкусы
n. петля [тех.], узел, загиб; причуда; изгиб, перекручивание, крутой завиток; заскок, странность; судорога
мед.гл. загибаться; перекручиваться загиб; петля; приступ удушья Англо-русский медицинский словарь.2012.
(vb.) перекручивать(ся)
v. образовать узел, перекрутить, запутать, перекрутиться; запутаться, чудить, проявлять странности
Колышка (на тросике приборов); петля
(n) загиб; извращение; курчавость; перегиб; перекручивание; петля; узел
загиб, изгиб, перегиб; извитость
(v) образовывать петлю; перекрутить; перекручивать
перекручення
загиб
петля
крист. полоса сброса, сброс
• перегиб на дислокации • полоса деформации
Смотри полоса сброса.
крист. зарождение полос сброса
крист. зародыш полосы сброса
складка излома* * *складка излома
физ. неустойчивость винтовая, неустойчивость змейковая
винтовая неустойчивость (в плазме), изгибная неустойчивость, неустойчивость типа перегиба, шланговая неустойчивость
неустойчивость типа перегиба
1) <phys.> неустойчивость винтовая2) неустойчивость змейковая
мгд изгибная мода
отравление излома
кинк-решение, решение-кинк
изгибная поверхностная волна